Therapeutic pictionary har helt plötsligt fått några tusen amerikanska och kanadensiska läsare extra. Bloggar och webbtidningar som uppmärksammat TP den senaste veckan är The Comics Journal och deras blogg ¡Journalista!. The Comics Journal publiceras av Fantagraphics Books, som sedan 1976 haft en utgivning av undergroundserier som ACME, Eightball, Robert Crumb och Spain Rodrigez. Drawn! heter en kanadensisk blogg som tipsar om nya illustratörer, serier och annat som kan inspirera. Däribland denna sida. (Thankyou Drawn!) Dear Ada har också uppmärksammat Therapeutic pictionary och fungerar lite på samma sätt som Drawn! men är något mer designfokuserad och noga med att presentera "det senaste". Slutligen har också handarbetesbloggen Whip Up tipsat om svenska terapibilder. Konstigt och kul!
To the foreign readers of this blog: I hope you understand what this weblog is all about. Maybe the pictures speak for themselves. The illustrations, by the way, are either handmade papercuts or a mix between papercutting and digital elements done in an old version of Quark Xpress. One day I will translate some of the texts. One day...
8 kommentarer:
Jag tar mig gärna ann att översätta texterna.
Har suttit och översatt åt mina amerikanska kompisar i flera veckor, sedan jag upptäckte TP, i alla fall, men önskar att fler fick förstå.
Let me know.
7:22 AM
Swedette: Tack! Jag ska verkligen tänka på det.
Grattis CFH! Bloggen är verkligen värd att spridas, även utomlands!
Hej Carl, as a Canadian illustrator who also reads Drawn! every day, I'd just like to point out that Drawn! is a Canadian blog - not American, as you write. I know Scandinavians tend to say "american" for most everything from "over there" - but I think it's nice that a little Canadian blog got so big without being "American", and important to clear up it's origin.
It's a bit like if someone said "we love the Danish blog Therapeutic Pictionary". I'm sure that wouldn't go over well with Swedes?
Nice blog you have here, by the way;)! Love the cut-outs!
uovo-luke: Sorry, my mistake - corrections have been made. Drawn! is a very nice canadian blog.
WOOHOO! TP rocks! Of course it should be translated! This blog is totally worth being exposed in an international context. The best bog I have ever read, even though I haven't read many. But this is so good and really one-of-a-kind.
Grattis grattis! Härligt med world wide spridning! All lycka till med detta!
Skicka en kommentar